I found this article interesting as it explained that the systems used to check out/in books at the library are not always compatible with each other, "interoperability in library automation is more myth than reality."
I never gave this much thought--that other library systems might use different software which might cause Inter Library Loan to be difficult.